En el momento de la reserva

Piscinas en los campings: con total seguridad

Parc aquatique du camping Mayotte Vacances
Parc aquatique du camping Mayotte Vacances

 

Cada año pueden producirse 1.500 ahogamientos en Francia durante el verano, de los cuales el 26% tienen lugar en una piscina. Para evitar ahogamientos en el espacio acuático del camping, existen requisitos de seguridad para los campings con piscinas, parques acuáticos y SPA. Averigüe cuáles son.

En 2022, más de 3900 campings estaban equipados con piscina, es decir, más de la mitad de los campings "desarrollados" de Francia.

Las piscinas de los campings se consideran "piscinas privadas de uso colectivo", al igual que las de los hoteles, pueblos y casas de vacaciones.

Cualquier piscina de un camping con un gran número de visitantes debe cumplir con estrictas normas de seguridad. Desde septiembre de 2004, una serie de medidas de seguridad son obligatorias.

¿Salvavidas o no?

A diferencia de las piscinas de pago, las de los campings no están obligadas a ser supervisadas por un socorrista.

En este caso, el camping debe informar al usuario de que la piscina no está vigilada.

Aquagym
Aquagym© Camping Les Tourterelles (40)

No obstante, los campings están obligados a proporcionar la supervisión de un socorrista cuando se impartan actividades acuáticas (clases de natación, aquagym, etc.).

Sin embargo, se recomienda encarecidamente que se supervise el uso de la piscina, incluso si la actividad exclusiva es la natación.

Equipo de seguridad obligatorio en la zona de aguas del camping

Al igual que las piscinas privadas de uso familiar, las de los campings deben estar equipadas con al menos uno de los cuatro dispositivos de seguridad para evitar el riesgo de ahogamiento:

Vallas para piscinas

La mayoría de los campings han optado por vallar su piscina o parque acuático con una barrera de protección para impedir el acceso a niños, adolescentes y adultos que quieran disfrutar de la piscina fuera del horario de apertura y supervisión.

Este último está pensado principalmente para evitar el paso de los niños menores de cinco años. Debe tener una altura mínima de 1,10 m, estar fijada entre dos puntos de apoyo y estar equipada con una puerta.

El parque acuático del camping Hautes Coutures está cerrado por una barrer
El parque acuático del camping Hautes Coutures está cerrado por una barrer© LES HAUTES COUTURES (Bénouville - 14)

Cerramientos de piscinas

Una cubierta de piscina debe estar totalmente cerrada: cuando está cerrada, su función es bloquear completamente el acceso de los niños a la piscina.

En los campings encontrará muchas piscinas cubiertas o descubiertas que ofrecen estas garantías de seguridad, así como la posibilidad de disfrutar de la piscina incluso en temporada baja, especialmente cuando la piscina está climatizada.

La piscina descubrible del camping
La piscina descubrible del camping© La Croix du Vieux Pont - 02 Berny - Rivière

Algunos campings incluso albergan sus campamentos bajo una cúpula a veces espectacular, como el camping des Ormes Domaine & Resort.

La cúpula domina el parque acuático de 2000 m2
La cúpula domina el parque acuático de 2000 m2© Les Ormes Domaine & Resort

Las tapas

La cubierta de la piscina está pensada para encerrar completamente la piscina y evitar la inmersión accidental de los niños pequeños. Suelen ser lo suficientemente fuertes como para soportar el peso de un adulto.

Si tiene una bañera de hidromasaje privada en su parcela o fuera de su propiedad de alquiler, debe tener una cubierta para evitar el acceso.

La alarma de la piscina

Se ha instalado una alarma de piscina que detecta el más mínimo cruce de un niño de menos de 6 kg y, en caso necesario, activa una sirena para evitar el ahogamiento.

Existen dos tipos de alarmas para una piscina comunitaria: las situadas en la superficie del agua (detectores de inmersión) y las situadas alrededor de la piscina (alarmas perimetrales).

Otras normas de seguridad que deben aplicarse

Las piscinas privadas de uso colectivo también deben cumplir requisitos de seguridad específicos, por ejemplo

  • El suelo de la zona de los pies descalzos debe ser seguro. Por ejemplo, deben ser antideslizantes y no abrasivos.
  • Las piscinas para niños no pueden superar los 0,40 metros de profundidad.
  • Todo tobogán acuático con una altura de 2 metros o más debe tener una zona de espera con barandillas. La escalera debe permitir el paso de una sola persona a la vez.
  • Se prohíbe toda plataforma o trampolín de más de 1 metro de altura.
  • El fondo de un estanque debe ser siempre visible, de lo contrario debe ser drenado inmediatamente.
  • Los desnatadores de superficie y las entradas de agua serán suficientes en número y estarán diseñados de forma que no supongan un peligro para los bañistas.
  • Todas las instalaciones hidráulicas (tomas de agua, canaletas, generadores de olas artificiales, etc.) deben estar equipadas con un sistema de parada de emergencia del tipo "knock-out".

Información de seguridad que debe mostrarse (lista no exhaustiva):

  • Las profundidades mínimas y máximas de cada piscina deben estar expuestas y ser legibles desde las playas y piscinas.
  • Extracto del reglamento interno del establecimiento relativo a los horarios y condiciones de utilización de la(s) piscina(s), en particular el número máximo de bañistas autorizados en la zona acuática.
  • Ubicación del equipo de rescate y socorro.
  • Precauciones de seguridad para todos los materiales suministrados, de forma visible, legible y fácilmente comprensible.
  • Procedimientos de alarma y números de emergencia colocados cerca de la piscina.

Calidad del agua de piscinas y spas

El agua de las piscinas y los balnearios está sujeta al control de la Agencia Regional de Salud (ARS). Este control se centra, en particular, en la calidad del agua de las distintas piscinas, con el fin de garantizar que no exista ningún riesgo para la salud de los usuarios. El decreto de 26 de mayo de 2021 refuerza los análisis, las medidas de seguimiento y los controles que deben realizarse.

En lo que respecta a las zonas de juegos acuáticos, destinadas a los niños, la calidad del agua debe cumplir las mismas normas que las de las piscinas. Sin embargo, en lo que respecta a la renovación del agua y la velocidad de filtración, el ARS estipula que toda el agua utilizada en la zona debe filtrarse en 30 minutos.

Ahogamientos en piscinas: las cifras

Durante el verano de 2021, se registraron 1.480 ahogamientos accidentales, de los cuales el 26% se produjeron en piscinas (fuente: Ipsos / Vigilancia epidemiológica de los ahogamientos - Resultados de la encuesta NOYADES 2021). Mientras que la mayoría de los accidentes de piscina tienen lugar en piscinas privadas de uso familiar, casi una cuarta parte de ellos se producen en piscinas privadas de uso colectivo, como las de los campings u hoteles.

El contexto de altas temperaturas, como la ola de calor que vivió Francia en julio de 2022, puede explicar el aumento de los riesgos y los casos de ahogamiento encontrados.

Aunque "sólo" el 25% de los ahogamientos sean mortales, hay que hacer todo lo posible por evitarlos.

Un niño puede ahogarse en 20 cm de agua

La mayoría de estos accidentes afectan a niños menores de 12 años, especialmente a los más pequeños: el 22% de los ahogamientos accidentales afectan a niños menores de 6 años. A menudo, es porque escapan a la vigilancia de sus padres.

No olvidemos que para los niños menores de 6 años, aunque los sistemas de seguridad, las alarmas o las boyas y los brazaletes son esenciales, nunca sustituirán la presencia de un adulto responsable del niño durante el tiempo de natación.

En 2020, el Samu de Vendée lanzó una campaña de comunicación dedicada al seguimiento de los niños con un hashtag: #NeLesQuittezPasDesYeux (vigilar a los niños).

No dudes en sacar a los niños del agua a la primera señal de fatiga.

 

Ver los campings consultados