Swimmingpool auf Campingplätzen: in aller Sicherheit

Parc aquatique du camping Mayotte Vacances © MAYOTTE VACANCES (Biscarrosse - 40)

 

Jedes Jahr kann es in Frankreich während des Sommers zu 1500 Ertrinkungsfällen kommen, von denen 26 % in einem Schwimmbecken stattfinden. Um zu verhindern, dass ein Ertrinkender im Wasserbereich des Campingplatzes ertrinkt, werden den Campingplätzen Sicherheitsauflagen für Schwimmbecken, Wasserparks und SPAs auferlegt. Erfahren Sie, welche das sind.

Im Jahr 2022 sind es mehr als 3900 Campingplätze, die mit einem Swimmingpool ausgestattet sind, d. h. mehr als die Hälfte aller eingerichteten Campingplätze in Frankreich.

Schwimmbäder auf Campingplätzen gelten als "private Schwimmbäder zur gemeinschaftlichen Nutzung", dasselbe gilt für Schwimmbäder in Hotels, Feriendörfern und Ferienanlagen.

Jedes Schwimmbad auf einem Campingplatz mit einer recht hohen Besucherzahl muss verbindliche Sicherheitsvorschriften einhalten. Seit September 2004 sind mehrere Sicherheitsmaßnahmen vorgeschrieben.

Bademeister oder nicht?

Im Gegensatz zu kostenpflichtigen Schwimmbädern sind Schwimmbäder auf Campingplätzen nicht verpflichtet, die Badeaufsicht durch einen Bademeister zu gewährleisten.

In diesem Fall muss der Campingplatz den Nutzer darüber informieren, dass das Schwimmbad nicht beaufsichtigt wird.

Wassergymnastikkurs© Camping Les Tourterelles (40)

Campingplätze sind jedoch verpflichtet, eine Aufsicht durch einen Bademeister zu gewährleisten, sobald dort Wasseraktivitäten unterrichtet werden (Schwimmkurse, Wassergymnastik usw.).

Es wird jedoch dringend empfohlen, eine der Nutzung des Beckens angemessene Aufsicht vorzusehen, auch wenn die ausschließliche Aktivität das Baden betrifft.

Die obligatorische Sicherheitsausrüstung im Wasserbereich des Campingplatzes

Wie private Familienpools müssen auch Campingpools mit mindestens einer der vier Sicherheitsvorrichtungen ausgestattet sein, die das Risiko des Ertrinkens verhindern sollen:

Schwimmbadabsperrungen

Die meisten Campingplätze haben sich dafür entschieden, ihr Schwimmbad oder den Wasserpark des Campingplatzes mit einem Schutzzaun zu umzäunen, um Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen, die das Becken außerhalb der Öffnungs- und Aufsichtszeiten nutzen möchten, den Zugang zu verwehren.

Diese ist in erster Linie dazu gedacht, den Durchgang von Kindern unter fünf Jahren zu verhindern. Sie muss mindestens 1,10 m groß sein, zwischen zwei Stützpunkten befestigt werden und eine Schlupftür haben.

Der Wasserpark des Campingplatzes Les Hautes Coutures ist durch eine Schranke geschlossen© LES HAUTES COUTURES (Bénouville - 14)

Die Schwimmbadüberdachungen

Eine Schwimmbadüberdachung muss vollständig geschlossen werden können: Wenn sie geschlossen ist, besteht ihre Aufgabe darin, den Zugang zum Schwimmbad für Kinder vollständig zu versperren.

So finden Sie auf Campingplätzen zahlreiche Hallen- oder Freibäder, die diese Sicherheitsgarantien bieten, als eine Möglichkeit, den Pool auch in der Nebensaison zu nutzen, vor allem, wenn der Pool beheizt ist.

Der aufklappbare Pool des Campingplatzes© La Croix du Vieux Pont - 02 Berny - Rivière

Einige Campingplätze beherbergen ihre Campingplätze sogar unter einer manchmal spektakulären Kuppel, wie zum Beispiel der Campingplatz Les Ormes Domaine & Resort.

Die Kuppel überragt die 2000m2 des Wasserparks© Les Ormes Domaine & Resort

Die Deckungen

Eine Poolabdeckung soll das Becken vollständig verschließen und verhindern, dass kleine Kinder versehentlich untertauchen. Sie sind in der Regel stark genug, um dem Gewicht eines Erwachsenen standzuhalten.

Wenn Sie ein privates Spa auf Ihrem Stellplatz oder außerhalb Ihres Mietobjekts haben, sollte es also über eine Abdeckung verfügen, mit der der Zugang zu diesem Spa verhindert werden kann.

Der Poolalarm

Ein Poolalarm wird so installiert, dass er die geringste Überschreitung durch ein Kind unter 6 kg erkennt und gegebenenfalls eine Sirene auslöst, die das Ertrinken verhindern kann.

Es gibt zwei Arten von Alarmanlagen für einen Gemeinschaftspool: solche, die auf der Wasseroberfläche angebracht sind (Eintauchmelder) und solche, die sich um das Becken herum befinden (Perimeteralarme).

Andere Sicherheitsstandards, die Sie anwenden sollten

Private Schwimmbäder zur gemeinschaftlichen Nutzung müssen darüber hinaus eigene Sicherheitsanforderungen erfüllen, z. B. :

  • Der Bodenbelag im Barfußbereich darf nicht gefährlich sein. Er sollte z. B. rutschfest und nicht scheuernd sein.
  • Planschbecken für Kinder dürfen nicht tiefer als 0,40 m sein.
  • Jede Wasserrutsche mit einer Höhe von 2 m oder mehr muss über einen Wartebereich mit Handläufen verfügen. Die Treppe darf jeweils nur einer Person den Durchgang ermöglichen.
  • Alle Plattformen oder Sprungbretter mit einer Höhe von mehr als 1 m sind verboten.
  • Der Boden eines Beckens muss immer sichtbar sein, sonst muss es sofort geräumt werden.
  • Oberflächenabschäumer und Wasserentnahmeöffnungen müssen in ausreichender Zahl vorhanden und so gestaltet sein, dass sie keine Gefahr für die Badenden darstellen.
  • Alle hydraulischen Anlagen (Wassereinläufe, Rinnen, künstliche Wellengeneratoren ...) müssen mit einem Notstoppsystem vom Typ "Faustschlag" ausgestattet sein.

Die anzuzeigenden Sicherheitsinformationen (nicht erschöpfende Liste) :

  • Die Mindest- und Höchsttiefe jedes Beckens muss angezeigt werden und von den Stränden und Becken aus lesbar sein.
  • Auszug aus der Hausordnung der Einrichtung in Bezug auf die Öffnungszeiten und Nutzungsbedingungen des Beckens bzw. der Becken, insbesondere die Höchstzahl der im Wasserbereich zugelassenen Badenden.
  • Standort der Rettungs- und Notfallausrüstung.
  • Vorsichtsmaßnahmen für die Verwendung aller zur Verfügung gestellten Materialien, sichtbar, lesbar und leicht verständlich.
  • Alarmverfahren und Rufnummern der Rettungsdienste, die in der Nähe des Beckens ausgehängt sind.

Wasserqualität in Schwimmbädern und Whirlpools

Das Wasser in Schwimmbädern und Whirlpools wird von der regionalen Gesundheitsbehörde (Agence régionale de santé, ARS) kontrolliert. Diese Kontrolle bezieht sich insbesondere auf die Wasserqualität der verschiedenen Becken, um sicherzustellen, dass keine Gesundheitsrisiken für die Nutzer der Schwimmbäder bestehen. Das Dekret vom 26. Mai 2021 verschärft die durchzuführenden Analysen, Überwachungsmaßnahmen und Kontrollen.

Für Wasserspielplätze, die für Kinder bestimmt sind, gelten dieselben Regeln für die Wasserqualität wie für Schwimmbäder. In Bezug auf den Wasserwechsel und die Filtergeschwindigkeit schreibt die ARS jedoch vor, dass das gesamte auf dem Platz verwendete Wasser innerhalb von 30 Minuten gefiltert werden muss.

Ertrinken in Schwimmbädern: die Zahlen

Im Sommer 2021 wurden 1480 Ertrinkungsunfälle gezählt, davon 26 % in Schwimmbädern (Quelle: Ipsos / Surveillance épidémiologique des noyades - Résultats de l'enquête NOYADES 2021). Zwar ereignet sich die Mehrheit der Unfälle in Schwimmbädern in privaten Schwimmbädern, die von Familien genutzt werden, doch fast ein Viertel der Unfälle ereignet sich in privaten Schwimmbädern, die von Gruppen genutzt werden, wie z. B. auf Campingplätzen oder in Hotels.

Die Situation bei großer Hitze, wie die Hitzewelle, mit der Frankreich in diesem Juli 2022 konfrontiert war, kann die Zunahme der Risiken und der Fälle von Ertrinken, auf die man gestoßen ist, erklären.

Auch wenn "nur" 25% der Ertrinkungsfälle tödlich enden, sollten alle Anstrengungen unternommen werden, um sie zu vermeiden.

Ein Kind kann in 20 cm Wassertiefe ertrinken

Diese Unfälle betreffen ganz überwiegend Kinder unter 12 Jahren, insbesondere die Jüngsten: 22 % der versehentlichen Ertrinkungsfälle betreffen Kinder unter 6 Jahren. Oftmals geschieht dies, weil sie sich der Aufmerksamkeit ihrer Eltern entziehen.

Vergessen Sie nicht, dass für Kinder unter 6 Jahren Sicherheitssysteme, Alarmanlagen oder Schwimmringe und Schwimmflügel zwar unverzichtbar sind, aber niemals die Anwesenheit eines Erwachsenen ersetzen können, der während der Badezeit für das Kind verantwortlich ist.

Im Jahr 2020 startete der Samu der Vendée übrigens eine Kommunikationskampagne, die der Überwachung von Kindern gewidmet ist, mit einem Hashtag: #NeLesQuittezPasDesYeux (lassen Sie sie nicht aus den Augen).

Zögern Sie auch nicht, die Kinder bei den ersten Anzeichen von Müdigkeit aus dem Wasser zu holen.